• HAYPA

    FATOŞ TOPAÇ: 60 YIL SONRA SEÇME SEÇİLME HAKKIMIZ HALA YOK

    Berlin Eyalet Parlamentosu Yeşiller Partisi Lichtenberg 4. Bölge Milletvekili adayı Fatoş Topaç ile söyleşi Hüseyin İşlek / HAYPA.de / ÖZEL HABER Sayın Fatoş Topaç, Yeşiller Partisi Lichtenber 4. Bölge Milletvekili adayısınız. Sizi biraz yakından tanıyalım [...]
  • HAYPA

    DR. TURGUT ALTUĞ: “BEŞ OY DA YEŞİLLERE”

    Berlin Eyalet Parlamentosu Yeşiller Partisi Kreuzberg 3. Bölge Milletvekili adayı Dr. Turgut Altuğ ile söyleşi Hüseyin İşlek / HAYPA.de / ÖZEL HABER Bilindiği gibi Almanya’da 26 Eylül’de seçimler var ve 2021 yılı süper seçim yılı [...]
  • HAYPA

    Bayrağı Babalarından Devralanlar: Yasemin Akkaya

    Bayrağı Babalarından Devralanlar 1 Yasemin Akkaya inşaat sektöründe babası Şenol Akkaya’dan bayrağı devralan 3. kuşak  Hüseyin İşlek / HAYPA.de Yasemin Akkaya Berlin’de inşaat sektörünün önde gelen isimlerinden Şenol Akkaya’nın kızı. Şenol’u size anlatmama gerek var [...]
  • HAYPA

    BEŞİBİRYERDE

    İlk kez sahnede ailece canlı performanslarıyla Hüseyin İşlek | HAYPA.de 5 Doğan’ın 4’ü, yani Sıddık, İsmail, Ozan Ali ve Özge bayram günü canlı yayında bayramınızı kutlayarak ve biri de kameraman, pardon kamerabayan olarak Sumru Doğan, [...]
  • HAYPA

    “BIRAKTIĞIMIZ YERDEN”

    Berlinli usta müzisyenler “Ömrün ikinci ve sonbaharında” diyerek unutulmaz bir konsere hazırlanıyor Hüseyin İşlek / HAYPA.de  Yarım asrın üzerinde bir süredir müzikle uğraşan; yolları Türkiye’den, Avrupa ve Almanya’ya ve de Berlin’e uzanan, başkentte yaklaşık yarım [...]
  • HAYPA

    DR. İSMAİL NEVZAT TUNCAY: “AŞI, AŞI, AŞI DİYORUM”

    Korona aşısı konusunda bilinen ve bilinmeyenleri Dr. Tuncay’a sordum Hüseyin İşlek / HAYPA.de Değerli dostlar yıllardır karınca kararınca, vaktim el verdiğince, kalemim yazdığı sürece, sizlerin sesi, gözü ve kulağı olmaya ve sizlere haber ulaştırmaya çalışıyorum. [...]
  • HAYPA

    ÜLKER RADZIWILL: BERLİN’E BİR GÖÇ MÜZESİ LAZIM

    SPD Berlin Eyalet Milletvekili adayı Ülker Radziwill ile söyleşi Hüseyin İşlek / HAYPA.de Bilindiği gibi Almanya’da 26 Eylül’de seçimler var ve 2021 yılı süper seçim yılı olacak. Bu yıl genel seçimlerin yanı sıra başta yaşadığımız [...]
  • HAYPA

    BAŞKONSOLOS RIFKI OLGUN YÜCEKÖK’ÜN 23 NİSAN MESAJI

    Hüseyin İşlek | HAYPA.de Bilindiği gibi 101 yıldır yüreğimizde hissederek kutladığımız, 23 Nisan 1920 Türk milletinin iradesini temsil eden Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin açıldığı ve Türk halkının egemenliğini ilân ettiği gündür. Türk milletinin gönlünde, onun [...]
  • HAYPA

    HOSPİZ İPEK’TE DÜĞÜNÜMÜZ VARDI

    Biliyorum şaşırtıcı bir başlık oldu bu. Öncelikle bilmeyenler var ise, hemen açıklamak isterim. Hospizler, ölümcül hastalıklarda tıbbi tedavi sona erdikten sonra yapılacak hiçbir şey kalmadığında hastaların devirlerini tamamlamak üzere geldiği yerlerdir. ŞİMDİ SİZLERE DETLEF İLE [...]
  • HAYPA

    SEVDA BOYRACI: 26 EYLÜL’DE MUTLAKA OY KULLANIN

    Berlin Eyalet Milletvekili adayı Sevda Boyracı ile söyleşi Hüseyin İşlek / HAYPA.de Bilindiği gibi Almanya’da 26 Eylül’de seçimler var ve 2021 yılı süper seçim yılı olacak. Bu yıl genel seçimlerin yanı sıra altı eyalette de [...]
  • HAYPA

    ALMANYA’DA EV DOKTORLARI AŞI YAPMAYA BAŞLADI

    Aşılamada beklenen hıza ulaşamayan Almanya, ev doktorlarını da aşılama kampanyasına dahil etti. Başkent Berlin’deki ev doktorları 6 Nisan Salı gününden itibaren hastalarına Koronavirüs aşısı yapmaya başladı. Biz de bugün eşimle COVID-19 (BionTech) ilk aşımızı olduk [...]
  • HAYPA

    BİR KÜLTÜR ELÇİSİNİ KAYBETTİK

    KORONA, NE YAZIK Kİ BİR BÜYÜK ÇİZGİ USTASINI DAHA ARAMIZDAN ALDI ÜNLÜ GRAFİKER YÜKSEL ERTAN’I 84 YAŞINDA KAYBETTİK (1936 – 2021) Hüseyin İşlek / HAYPA.de Sözün bittiği yerdeyim! İlk okuduğumda ve duyduğumda, ATGB’nin Berlin’deki yeniden [...]
  • HAYPA

    ITB BERLİN TURİZM FUARI BU YIL İLK KEZ ONLINE YAPILDI

    Hüseyin İşlek /  HAYPA.de Almanya’nın başkenti Berlin’de düzenlenen dünyanın en büyük ve en görkemli ITB Berlin Turizm Fuarı, Korona salgını nedeniyle 9 – 12 Mart tarihleri arasında dijital ortamda gerçekleşti. Aynı nedenle 2020 yılında yapılamayan [...]
  • HAYPA

    “SAĞLIKLI BİR UYUM İÇİN EĞİTİMDE EŞİTLİK OLMASI GEREKİR”

    BWK KREUZBERG MESLEK EĞİTİM MERKEZİ’NDE ÖDÜL TÖRENİ  200 kişinin katıldığı yarışmada, Hedeyatullah Tajik birincilik, Dalea Mahmod ikincilik ve Blertan Ebazi üçüncülük ödülüne layık görüldü Hüseyin İşlek / HAYPA.de Almanya’da meslek eğitimindeki ayrımcılığa dikkat çekmek amacıyla, [...]
  • HAYPA

    KAPLAN DÖNER’E 8. KEZ UZUN VADELİ KALİTE ÖDÜLÜ

    Son yıllarda hazırladığı 3 ürünle kalite kontrolüne giren Kaplan Döner 3 Altın madalya ödülüne layık görüldü  Hüseyin İşlek / HAYPA.de Almanya ve Avrupa’nın en tanınmış markası olan ve dünyanın 11 ülkesinde satışa  sunulan KAPLAN DÖNER’in [...]
  • HAYPA

    İSTANBUL SÖZLEŞMESİ BİZİM

    İstanbul Sözleşmesi’nin feshi kararı Almanya’nın Başkenti Berlin’de düzenlenen bir etkinlikle protesto edildi Hüseyin İşlek / HAYPA.de “Kadınlara yönelik Şiddet ve Aile İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye İlişkin Avrupa Konseyi Sözleşmesi“nin, Türkiye Cumhuriyeti bakımından iptali [...]
  • HAYPA

    MEHMET DEDEOĞLU’NUN ANILARI

    ATGB-Berlin bu yılın üçüncü geleneksel toplantısını yine TDU’da gerçekleştirdi 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü’ne denk gelen toplantının değişmez gündem maddesi “Medyanın Canlı Tanıkları Bölümü”nün bu ayki konuğu gazeteci Mehmet Dedeoğlu oldu. Hüseyin İşlek / [...]
  • HAYPA

    İZMİR YALNIZ DEĞİLDİR KAMPANYASI YARDIMLARI YERİNE ULAŞTI

    ATGB Berlin Temsilciliği’nin Kasım Ayında TDU’da yapılan toplantısı’nda başkent Berlin’in 3 köklü derneği ADD-Berlin, BETAK ve TDU’nun `Berlin Dayanışma İnisiyatifi´ adı altında bir araya gelerek  İzmir depreminde mağdur olan ihtiyaç sahiplerine birebir ulaştırılmak üzere başlattıkları [...]
  • HAYPA

    TEMPELHOF AÇIK HAVA PARKI‘NDA TÜRKÇE TANGOLAR

    Bu yıl Koronalı günlere rağmen dünya genelinde, “8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü“ kutlamaları çerçevesinde, çoğunluğu online, internet üzerinden ve canlı olarak üzere çeşitli etkinlikler düzenlendi. Hüseyin İşlek / HAYPA.de Bu etkinliklerden biri de yıllar [...]
  • HAYPA

    STEINMEIER’DEN TÜRECİ VE ŞAHİN’E YILDIZLI BÜYÜK LİYAKAT NİŞANI

    Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier’in Dr. Türeci ve Prof. Şahin’e Yıldızlı Büyük Liyakat Nişanı verilmesi vesilesiyle 19 Mart 2021 tarihinde Bellevue Saray’ında yaptığı konuşmanın Türkçe tercümesi: “Gelecek, fırsatları henüz ortaya çıkmadan fark edenlere aittir.” Sayın Şansölye, değerli [...]
  • HAYPA

    BERLİN HABER AJANSI KURULDU

    ATGB Berlin Termsilciliği Mart ayı toplantısı “8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü”nde yapıldı Hüseyin İşlek / HAYPA.de ATGB – Avrupa Türk Gazeteciler Birliği Berlin Eyalet Temsilciliği’nin geleneksel olarak her ayın ikinci Pazartesi günü düzenlediği üye [...]
  • HAYPA

    KADINCA.eu 2 YAŞINDA

    Başta Berlin olmak üzere tüm dünyada kadınları ilgilendiren haberleri ve kadın öyküleriyle basın dünyamıza farklı bir soluk olarak giren KADINCA.eu kuruluşunun 2. yılını ATGB üyesi Berlinli gazetecilerin son toplantısında TDU’da kutladı. Hüseyin İşlek / HAYPA.de [...]
  • HAYPA

    HANAU KURBANLARI BERLİN’DE DE ANILDI

    Bir yıl önce Almanya’nın Hanau kentinde ırkçı saldırı sonucu öldürülen 4’ü Türk vatandaşı 9 kişi, Berlin’de düzenlenen törenlerle anıldı. Hüseyin İşlek / Berlin Hessen eyaletinde yer alan Hanau kentinde, Irkçı Alman Tobias Ratjen, 19 Şubat [...]
  • HAYPA

    IRKÇI HANAU KATLİAMI BERLİN’DE YÜRÜYÜŞLE ANILDI

    Hüseyin İşlek / Berlin Geçtiğimiz yıl Hanau kentinde meydana gelen ırkçı katliamın yıldönümünde Berlin’de büyük bir yürüyüş düzenlendi. Irkçılık karşıtı 5 sivil toplum örgütünün bir araya gelerek organize ettiği yürüyüşe yaklaşık on bin kişi katıldı. [...]
  • HAYPA

    HANAU KURBANLARI ANILDI

    Münir Bağrıaçık | DieGazete.de / Berlin / Hanau Hanau’da 4’ü Türk 9 kişinin ölüm yıldönümünde kurbanlar mezarları başında anılırken, Berlin’de ırkçılık ve Hanau’daki ırkçı saldırı protesto edildi. Hanau’da ırkçı ve yabancı düşmanı Alman Tobias R., [...]
  • HAYPA

    BERLİN HABER AJANSI KURULUYOR

    Geçtiğimiz Ocak ayında Türklerin Almanya’ya göçü ile ilgili “Berlin Basın Müzesi/Arşivi” kurma çalışmalarına hız veren ATGB üyesi Berlinli gazeteciler, bu ay yapılan toplantıda “Berlin Haber Ajansı” (BHA) kurma hazırlıkları başlattı.  Hüseyin İşlek / HAYPA.de ATGB [...]
  • HAYPA

    BERLİN TAVLA TURNUVASI YAKINDA BAŞLIYOR

    Guinness Dünya Rekortmeni Tavla Turnuvası karantina sırasında Berlinlilere motivasyon vermek için 23-28 Şubat 2021’de Berlin’e geliyor.  Turnuva kimsesiz çocuklar yararına düzenleniyor. İstanbul’da Temmuz-Ağustos 2020 döneminde sokak hayvanları yararına düzenlenen turnuva, 76 ülkede 21.940 tavla oyuncusuna [...]
  • HAYPA

    EN BÜYÜK RÜYAM: TÜRK-ALMAN KÜLTÜR VE SANAT VAKFI

    Yekta Arman ile Koronalı günlerde tiyatro ve Tiyatrom üzerine bir söyleşi Yekta Arman: “Tiyatrom olarak bizim aldığımız yardım 2008 yılında kesildi ve başınızın çaresine bakın denildi. O günlerde biz karar noktasındaydık! Biz bu işi ya [...]
  • HAYPA

    ATGB TOPLANTILARINA 2021’DE DE DEVAM

    ATGB Berlin Temsilciliği’nin düzenlediği yılın ilk toplantısı yine TDU’da gerçekleştirildi.  “Medyanın Canlı Tanıkları” Bölümünün Ocak Ayı Konuğu: Ali Sönmez oldu Hüseyin İşlek / HAYPA.de ATGB – Avrupa Türk Gazeteciler Birliği Berlin Eyalet Temsilciliği’nin geleneksel olarak [...]
  • HAYPA

    TARKAN’DAN “HODRİ MEYDAN”

    Megastar Tarkan’ın DMC etiketiyle yayımlanan son albümü “10” un altıncı video klibi “Hodri Meydan” şarkısına çekildi. HAYPA.de Geçtiğimiz yıllarda gerçekleşen konser görüntülerinin bir araya getirilmesiyle oluşturulan klibi kendi sosyal medya hesaplarından da paylaşan Tarkan, “Madem [...]
  • HAYPA

    BERLİN BASIN MÜZESİ KURULUYOR

    ATGB-Avrupa Türk Gazeteciler Birliği yılın son toplantısında TDU’da bir araya geldiler Hüseyin İşlek / HAYPA.de ATGB-Avrupa Türk Gazeteciler Birliği yılın son toplantısında TDU’da bir araya geldiler. Korona tedbirleri çerçevesinde Türk Alman İşverenler Birliği‘nde (TDU) gerçekleştirilen [...]
  • HAYPA

    VELİ ZAĞLI HAYATINI KAYBETTİ

    DieGazete.de Milliyet ve Hürriyet gazetelerinde muhabirlik, Merhaba dergisinde genel yayın yönetmenliği yapan gazeteci Mehmet Zağlı’nın babası eski öğretmen, sendikacı Veli Zağlı 90 yaşında hayata veda etti. Korona tedbirleri gereği bürokratik işlemlerin yavaşlaması nedeniyle Veli Zağlı’nın [...]
  • HAYPA

    HACI BELKIS YETER’E SON GÖREV

    DieGazete.de Berlin’in tanınmış gazetecilerinden Mesut Yeter’in vefat eden annesi Hacı Belkıs Yeter için Şehitlik Camii’nde cenaze namazı kılındı. Hacı Belkıs Yeter iki büyük beyin ameliyatı geçirmesinin ardından bir süredir Charite Hastanesi’nde yoğun bakımda tedavi görüyordu. [...]
  • HAYPA

    CAN-VİTAL BAKIMEVİ’NDEN GELENEKSEL YIL SONU YEMEĞİ

    Hüseyin İşlek / HAYPA.de Her yıl hem personeli hem de hastaları için kentin güzide restoranlarında verdiği ve yüzlerce kişinin katıldığı Noel yemeğini bu sene Can Vital Günlük Bakım Hizmetleri salonunda kısıtlı sayıda konuğu ile kutlayan [...]
  • HAYPA2

    Dr. MUZAFFER DİLMAÇ’I KAYBETTİK

    Hüseyin İşlek / Berlin Dr. Muzaffer Dilmaç’ı kaybettik, hem de hiç suçu olmayan bir kaza sonucunda… Dilmaç normal bisiklet yolunda giderken yandan çıkan bir arabanın darbesi ile ağır yaralandı ve kaldırıldığı Virchow Hastanesi’nde geçirdiği üç [...]
  • HAYPA2

    71. FELSEFE AKŞAMI’NIN KONUSU “RÖNESANS VE DİN SAVAŞLARI”YDI

    Hüseyin İşlek / Berlin Tiyatrom’da yetmişbirincisi düzenlenen Berlin felsefe akşamlarının bu seferki konusu “Rönesans ve Din Savaşları”ydı. Dr. Ufuk Yaltıraklı Rönesans öncesi ortaçağ döneminin son iki yüzyılına ağırlık vererek “Birey” anlayışının ilk tohumlarının felsefe ve [...]
  • HAYPA2

    “OPERA VE OPERETTEN GALA 2019”

    Französischer Dom’da unutulmaz bir müzik etkinliği izledik: Hüseyin İşlek / Berlin Antalya Devlet Operası yönetmen ve bariton sanatçısı Melih Tepretmez’in organize ettiği 2 günlük etkinliğin ilk akşamı, doğu ve batı kültürlerini sentezleyen “Klavierduo easT wesT” [...]
  • HAYPA2

    “AYŞENLİ DAKİKALAR” 15. YILINI CANLI YAYINLA KUTLADI

    Hüseyin İşlek / Berlin WassertorMedien derneğinin kurucularından gazeteci Ayşen Meliha Karaman, ekip arkadaşlarıyla birlikte 15 yıl önce Alex Berlin’de başlattıkları canlı radyo yayını “Ayşenli Dakikalar”ın 15. yılını yine canlı bir yayında dostları, ekip arkadaşları ve [...]
  • HAYPA2

    YUNUS EMRE ENSTİTÜSÜ BASIN MENSUPLARI İLE TANIŞTI

    Hüseyin İşlek / Berlin Yunus Emre Enstitüsü kuruluşunun 10. yılını yurt içinde ve dışında çeşitli etkinliklerle kutlarken, medya temsilcileri ile de tanıtım toplantıları düzenliyor. 2009 yılında Saraybosna’da ilk Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’ni (YETKM) açan [...]
  • HAYPA2

    Dr. TURGUT ALTUĞ “BERLİN’DE DEĞİŞECEK ÇOK ŞEY VAR”

    Hüseyin İşlek / Berlin Yeşiller Partisi Berlin Eyalet Parlamentosu Milletvekili Dr. Turgut Altuğ partisinin eyâlet hükümetinde geçirdiği 2,5 yılı ve kendi çalışmalarını anlattı. Kreuzberg’te Oranienstrasse’deki Aile Bahçesi’nde (Familiengarten) seçmenleri ve vatandaşlarla bir araya gelen Dr. [...]
  • HAYPA2

    KAPLAN DÖNER’E BÜYÜK ONUR

    Hüseyin İşlek / Berlin “Zaddy’s by Kaplan” adıyla yeni bir atılıma da geçen Kaplan Döner, Kürfürstendamm’daki 4 metrekarelik mini döner dükkanıyla Başkent Berlin’in tarihinde yerini aldı. 2017 yazında Alexanderplatz’da açılan ve Berlin’deki önemli yerleri, tarihi [...]
  • HAYPA2

    BERLİN’DE YARI MARATON’DA ÇORUMLULAR DA KOŞACAK

    Hüseyin İşlek / Berlin Başkent Berlin’de bu yılın ilk ‘Yarı Maraton’ koşusu 7 Nisan 2019 Pazar günü yapılacak. 34 bin kişinin katılması beklenen koşuya amatör sporcu 7 üyesi ile katılacak olan Çorumlular Derneği Lindowerstrasse’deki lokalinde [...]
  • HAYPA2

    BURHAN KUL’DAN AKADEMİK TÜRK MÜZİĞİ DERSLERİ

    Başkent Berlin’de 6 kez günde 5’er saat gerçekleştirilecek olan Burhan Kul Akademik Türk Müziği derslerinin ikincisi 16 Şubat, üçüncüsü ise 10 Mart Pazar gün gerçekleştirildi. Türkiye’de İstanbul, Ankara ve İzmir’de başlatılan Türk Müziği Dersleri, Türkiye [...]
  • HAYPA2

    BKTMD’DE “SÖZ KADINLARIN”

    Geçtiğimiz yıl 30. yılını görkemli bir balo ile kutlayan Berlin Klâsik Türk Müziği Derneği Korosu (BKTMD – türkklâsik) geçtiğimiz ay kuruluşundan bu yana verdiği en başarılı ve anlamlı konserlerinden birine daha imza attı. Hüseyin İşlek [...]
  • HAYPA2

    40 YILDIR BERLİNLİLERİN HİZMETİNDE

    “Projelerin adamı Taciddin Yatkın” Aynı zamanda 1995 yılından beri Berlin ve Brandenburg eyaletlerinde yeminli tercümanlık yapan Yatkın, evli ve dört çocuk babası. Almanca, İngilizce ve iyi derecede Arapça biliyor. Hüseyin İşlek / Berlin Geçtiğimiz günlerde [...]
  • HAYPA2

    BETAK DÜNYA KADINLAR GÜNÜNÜ TİYATROM’DA KUTLADI

    Başkent Berlin’de 1992 yılından beri faaliyet gösteren Türk Alman Kadınlar Birliği Derneği (BETAK) 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü nedeniyle Türkiye’deki Kadın Hareketi’nden konuklar ağırladı. Hüseyin İşlek – Berlin Tiyatrom’da BETAK üyesi Canan Meral Türkmen’in [...]
  • HAYPA2

    BERLİN ADD’DEN DÜNYA EMEKÇİ KADINLAR GÜNÜ ETKİNLİĞİ

    Berlin Atatürkçü Düşünce Derneği Berlin (ADD-Berlin) 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü’nü düzenlediği bir etkinlikle kutladı. Hüseyin İşlek – Berlin Türk-Alman İşverenler Birliği‘nde (TDU) düzenlenen etkinlik ADD-Berlin Başkanı Olcay Başeğmez’in tüm katılımcıları selamladığı “Hoşgeldiniz” konuşması [...]
  • HAYPA2

    TBB’den Yeni Yıl Resepsiyonu

    Hüseyin İşlek / HAYPA – Berlin Berlin-Brandenburg Türkiye Toplumu (TBB) her yıl geleneksel olarak düzenlediği TBB üyesi kuruluşların yöneticilerine, bireysel TBB üyelerine ve destekçilere verdiği yeni yıl resepsiyonunu 22 Şubat akşamı TBB salonlarında gerçekleştirdi. Resepsiyona [...]